Przewodnik: Cypr

Visit Cyprus opisuje długie, suche lata od połowy maja do połowy października i łagodne zimy od grudnia do lutego, przedzielone krótkimi porami wiosny i jesieni. W lipcu i sierpniu orientacyjna dobowa temperatura wynosi 30 °C na centralnej równinie i 24 °C w górach Troodos, więc wzgórza są latem chłodniejszym wyborem. Otwarte morze przekracza 22 °C od czerwca do listopada i osiąga 27 °C w sierpniu. Kwiecień i maj przynoszą zieloną okolicę i kwiaty, z ciepłymi dniami i lekko chłodnymi nocami; marzec określany jest jako znakomity okres na długie wędrówki po wsi. Przewodnik po szlakach wskazuje marzec–listopad jako najodpowiedniejszy okres na szlaki Troodos. Zimą jest odwrotnie: styczeń to 10 °C na centralnej równinie i 3 °C na wyższych partiach Troodos, z deszczem i śniegiem w górach, zwykle zaczynającymi się przed Bożym Narodzeniem. Flamingi przebywają na słonym jeziorze w Larnace od listopada do marca.

Na Cyprze nie ma pociągów, więc do wyboru są wynajęty samochód, taksówka lub autobus. Visit Cyprus wymienia autobusy międzymiastowe, które codziennie łączą większe miasta; obsługuje je L.L.L.A. Intercity Buses, a trasy prowadzą między Nikozją, Larnaką, Limassol i Pafos; rozkłady podaje firma eksploatująca, do której odsyła. Autobusy wiejskie łączą prawie wszystkie wsie z najbliższym miastem, ale tylko około dwóch lub trzech razy dziennie, więc wycieczka w góry autobusem wymaga starannego sprawdzenia godziny powrotu. Strona ministerstwa poświęcona transportowi publicznemu podaje usługi autobusowe, a aplikacja Cyprus Bus pokazuje informacje o rozkładzie i czas przyjazdu na każdy przystanek; trasy miejskie Nikozji i Larnaki są też podane na publictransport.com.cy. Czteropasmowe autostrady łączą Nikozję z Limassol, Larnaką, Pafos i Ayia Napą. Drogi lokalne i leśne są w dużej mierze nieutwardzone, ale w dobrym lub zadowalającym stanie; w deszczu zachowaj ostrożność. Ruch odbywa się po lewej stronie drogi.

Troodos to region górski: leśne szlaki wokół góry Olimp przy placu Troodos, szlak wodospadu w Pano Platres oraz wsie, takie jak Omodos w dystrykcie Limassol i Kakopetria w dolinie Solea. Larnaka ma deptak obsadzony palmami, słone jezioro z meczetem na brzegu i Akwedukt Kamares; Lefkara, wieś na pogórzu, leży 43 km od Larnaki. Limassol to nadmorski deptak Molos, a Plaża Kurion leży w zatoce Episkopi, w obszarze większego Limassol. Nikozja jest stolicą, z weneckimi murami i Bramą Famagusta wokół starego miasta. Miejsca z tej strony leżą w tych czterech regionach, więc możesz zaplanować dzień wokół jednego z nich.

Foinikoudes w Larnace ma spokojną, płytką wodę, a Visit Cyprus nazywa ten pas szczególnie popularnym wśród rodzin w ciągu dnia i wieczorem; ratownicy dyżurują od czerwca do października, a Rada Turystyki Larnaki wymienia wzdłuż niego piaskowe place zabaw i zajęcia dla dzieci. Na Plaży Kurion ratownicy dyżurują od kwietnia do października, a plac zabaw dla dzieci jest oddalony od plaży o około 1 km. Opis nadmorskiego bulwaru w Limassol, sporządzony przez gminę, wspomina o fontannach, terenach zielonych i placach zabaw. Na szlakach Artemis ma stopień trudności 1, ale nie ma wody pitnej; szlak wodospadu Millomeris ma tylko 1,2 km, lecz częste przeprawy przez rzekę i ryzyko poślizgnięcia się, więc wymaga stałego nadzoru. Centrum dla Odwiedzających w Troodos jest bezpłatne dla dzieci poniżej 6 lat. Przy słonym jeziorze trzymaj dzieci na brzegu: wchodzenie do wody, by podejść do flamingów, jest zabronione.

Latem Visit Cyprus zauważa bezchmurne niebo, wysokie temperatury i pojedyncze burze z piorunami, głównie nad górami wczesnym popołudniem. Wędruj wcześnie i zabieraj wodę; na szlakach Troodos rozpalanie ognia jest surowo zabronione, a pożar lub dym zgłaszasz pod numer 1407. Na wybrzeżu wieje bryza morska, a w lipcu i sierpniu orientacyjna dobowa temperatura wynosi 24 °C w górach Troodos wobec 30 °C na centralnej równinie. Gdy jest mokro lub zbyt gorąco, opcją pod dachem jest Centrum dla Odwiedzających w Troodos: jest otwarte codziennie oprócz soboty i niedzieli od 09:00 do 14:30 i pobiera opłatę za wstęp. Brama Famagusta jest otwarta tylko od poniedziałku do piątku i zamknięta w święta państwowe. Hala Sultan Tekke jest otwarta codziennie, z innymi godzinami latem i zimą. Visit Cyprus podaje, że godziny otwarcia mogą ulec zmianie bez zapowiedzi, więc sprawdź je przed wyjazdem.

Jeden dzień w Larnace można połączyć: deptak, słone jezioro z meczetem Hala Sultan Tekke i Akwedukt Kamares, z którym jezioro łączy ścieżka dla pieszych. Lefkara, 43 km od Larnaki, zasługuje na osobny dzień ze względu na swoje uliczki i rzemiosło. Omodos leży 42 km od miasta Limassol, a Plaża Kurion to przystanek na kąpiel na wybrzeżu. W górach połącz szlak z wsią, na przykład Artemis przy placu Troodos albo Millomeris w Pano Platres, oraz starą dzielnicę Kakopetrii w dolinie Solea. W Nikozji zaplanuj kilka godzin na mury i stare miasto; bezpłatny spacer z przewodnikiem rusza ze Starego Ratusza na placu Eleftheria, więc sprawdź terminy.

1. Szlaki wokół Olimpu w Troodos

   Dwa oznakowane okrężne szlaki leśne wokół góry Olimp w Troodos, na wysokości około 1 850 m

2. Słone jezioro w Larnace i Hala Sultan Tekke

   Słone jezioro z zimującymi flamingami, szlakiem przyrodniczym o długości 4 km i meczetem na zachodnim brzegu

3. Plaża Kurion

   Plaża o długości 1 km z piaskiem i żwirem w zatoce Episkopi, z tawernami rybnymi i ratownikami w sezonie

4. Weneckie mury Nikozji

   Mury z 16. wieku wokół starego miasta, z Bramą Famagusta i fosą, która dziś służy jako publiczna zieleń

5. Wieś Lefkara

   Wieś na pogórzu znana z koronek i srebra, z wąskimi krętymi uliczkami i domami z dachami z terakoty

• Ayia Napa

  Przewodnik po Ayia Napie wymienia bezpłatne plaże, szlaki Przylądka Greko i klasztor na południowym wschodzie.

• Protaras

  Przewodnik po Protaras wymienia bezpłatne plaże, zatoki i szlaki wokół Protaras.

• Paralimni

  Przewodnik po Paralimni wymienia bezpłatne miejsca w miasteczku i wokół niego, tuż obok Protaras.

• Pafos

  Przewodnik po Pafos zbiera bezpłatne miejsca na południowo-zachodnim wybrzeżu, od Skały Afrodyty po deptak przy porcie.

Kiedy najlepiej odwiedzić góry Troodos i wybrzeże?

Na wybrzeże warto wybrać okres od czerwca do listopada, gdy Visit Cyprus podaje temperaturę otwartego morza powyżej 22 °C. W górach przewodnik po szlakach wskazuje marzec–listopad jako najodpowiedniejszy okres na szlaki Troodos, a w lipcu i sierpniu orientacyjna dobowa temperatura wynosi tam 24 °C wobec 30 °C na centralnej równinie.

Czy plaże na Cyprze są bezpłatne?

Tak. Przewodnik Visit Cyprus podaje, że wszystkie plaże na Cyprze są publiczne i bezpłatne. Prysznice, leżaki i parasole na plażach gminnych są płatne.

Czy da się poruszać po Cyprze bez samochodu?

Częściowo. Visit Cyprus podaje codzienne autobusy międzymiastowe między większymi miastami oraz autobusy wiejskie do prawie wszystkich wsi, ale tylko dwa lub trzy razy dziennie. Przed wyjazdem sprawdź rozkład firmy, która obsługuje linię, i zaplanuj powrót.

Po której stronie drogi się jeździ?

Ruch odbywa się po lewej stronie drogi. Czteropasmowe autostrady łączą Nikozję z Limassol, Larnaką, Pafos i Ayia Napą; drogi lokalne i leśne wymagają dodatkowej uwagi w deszczową pogodę.

Czy w górach Troodos pada śnieg?

Visit Cyprus podaje, że zimą w górach Troodos pada deszcz i śnieg, zwykle zaczynając się przed Bożym Narodzeniem. W styczniu orientacyjna dobowa temperatura na wyższych partiach wynosi 3 °C, wobec 10 °C na centralnej równinie.

Co robić w deszczowy lub bardzo gorący dzień?

Centrum dla Odwiedzających w Troodos jest otwarte w budynku w dni powszednie od 09:00 do 14:30 i pobiera opłatę za wstęp, a Brama Famagusta w Nikozji jest otwarta od poniedziałku do piątku. W upalne dni zacznij wcześnie: Visit Cyprus zauważa, że latem jest bezchmurnie i wysokie temperatury.