Vai al contenuto

Cose gratis da fare a Paralimni

Le nostre prime cinque attività gratuite nei dintorni di Paralimni sono Pernera Beach, Agia Triada Beach, Kapparis Beach, la piazza Agios Georgios nel centro e la spiaggia per cani nella zona di Kapparis. L’ingresso a tutte è gratuito; gli extra per cui potresti pagare sono lettini e ombrelloni sulle spiagge attrezzate. Completano l’elenco i centri dei villaggi di Avgorou, Liopetri e Frenaros.

Verificato il 17 ottobre 2026

Ogni luogo di questa pagina si può visitare gratuitamente. “Ingresso gratuito” significa che non serve alcun biglietto. Per le spiagge questo si basa sull’affermazione di Visit Cyprus che tutte le spiagge di Cipro sono pubbliche e gratuite; per la piazza e i centri dei villaggi l’ingresso è gratuito perché si tratta di strade e piazze pubbliche che una fonte ufficiale descrive ai visitatori. Lettini e ombrelloni sulle spiagge attrezzate sono a pagamento, e ogni extra di questo tipo compare nella riga dei costi. I bagnini sono indicati per il periodo da aprile a ottobre sulle spiagge che ne hanno, quindi fuori da quei mesi nuota con particolare prudenza. La spiaggia per cani segue le regole pubblicate dal comune, che riportiamo così come sono. Chiese, monasteri e musei in città e nei villaggi hanno regole proprie e non fanno parte di questo elenco: li citiamo solo come luoghi da osservare dall’esterno. Dove una fonte cita un parcheggio lo diciamo; nessuna dice se il parcheggio è gratuito o a pagamento. Ogni luogo mostra la data in cui l’abbiamo verificato per l’ultima volta. Controlla sul posto prima di partire.

Spiagge

Piccola baia di sabbia con ombrelloni e lettini blu, rocce a destra e alberghi alle spalle sotto un cielo sereno
Foto: Ssu · CC BY-SA 4.0 · ritagliata

Pernera Beach

Baia di sabbia nella zona di Pernera con acque tranquille e basse, bagnini in stagione e accesso per disabili

Costi
Ingresso gratuito · Lettini a pagamento
Durata
60–240 min
Momento migliore
Estate
Parcheggio
Parcheggio disponibile

Pernera Beach, che Visit Cyprus chiama Pernera P, è la spiaggia più tranquilla della località balneare di Pernera. Il comune colloca la baia nella parte settentrionale di Protaras e descrive acque tranquille e basse, adatte alle famiglie con bambini piccoli, mentre Visit Cyprus parla di sabbia dorata e fine e di acqua cristallina. Sulla spiaggia ci sono servizi igienici, spogliatoi, lettini, ombrelloni e sport acquatici, con ristoranti e chioschi nelle vicinanze. Louma Beach, più a nord lungo la costa, è descritta nella nostra guida di Protaras. Lettini e ombrelloni sono extra a pagamento; la spiaggia in sé è pubblica e gratuita, come tutte le spiagge di Cipro. I bagnini sono in servizio da aprile a ottobre. Visit Cyprus dice che la spiaggia offre un accesso per le persone con disabilità, e il comune elenca Pernera tra le spiagge con accesso per sedie a rotelle. Ci sono parcheggi per auto; Visit Cyprus non dice se siano a pagamento.

Consiglio Visit Cyprus indica i bagnini solo da aprile a ottobre: fuori da questi mesi resta nell’acqua bassa e nuota con particolare prudenza.

Fonte www.visitcyprus.com ·

Ampia spiaggia di sabbia con acqua calma, un piccolo porto con barche sullo sfondo e una cappella bianca
Foto: rene boulay · CC BY-SA 3.0 · ritagliata

Agia Triada Beach

Spiaggia di sabbia accanto a un porticciolo di pescatori e a una piccola cappella, con acqua calma e bassa

Costi
Ingresso gratuito · Lettini a pagamento
Durata
60–180 min
Momento migliore
Estate
Parcheggio
Parcheggio disponibile

La spiaggia di Agia Triada si trova all’interno di una località balneare di Paralimni e prende il nome dalla cappella di Agia Triada (la Santissima Trinità), che sorge qui accanto a un porticciolo di pescatori. Visit Cyprus descrive sabbia dorata e fine e acqua cristallina, e il comune aggiunge che la sabbia è morbida e l’acqua calma e bassa vicino alla riva. Il comune la definisce anche la prima spiaggia senza plastica di Cipro. Sulla spiaggia ci sono servizi igienici, spogliatoi, lettini, ombrelloni e sport acquatici, e nella zona ci sono alloggi, ristoranti e chioschi. Lettini e ombrelloni sono a pagamento. I bagnini sono in servizio da aprile a ottobre, il comune segnala l’accesso per le sedie a rotelle, e Visit Cyprus dice che ci sono parcheggi senza indicare una tariffa. Il riparo per la pesca accanto alla spiaggia ospita circa 60 imbarcazioni, secondo il Dipartimento della pesca.

Consiglio Cammina lungo la spiaggia fino al porticciolo e alla cappella che le dà il nome: Visit Cyprus definisce il porto pittoresco e la cappella graziosa.

Fonte www.visitcyprus.com ·

Piccola baia con una stretta striscia di sabbia, ombrelloni e lettini blu sotto scogliere di calcare bianco
Foto: dronepicr · CC BY 2.0 · ritagliata

Kapparis Beach

Piccola baia sotto scogliere di calcare bianco, in fondo a una pista di 1 km, con bagnini da aprile a ottobre

Costi
Ingresso gratuito · Lettini a pagamento
Durata
60–180 min
Momento migliore
Estate
Parcheggio
Parcheggio disponibile

Kapparis si trova a 8 km da Protaras, secondo la guida del comune. Visit Cyprus descrive una striscia piccola e relativamente appartata di sabbia dorata e fine e acqua cristallina, in fondo a una pista di 1 km, e la guida dice che scogliere di calcare bianco incorniciano la baia. Le famiglie che cercano una baia tranquilla con acqua bassa la troveranno, ma la guida avverte anche che entrando in mare si può trovare improvvisamente un punto profondo. Sulla spiaggia ci sono servizi igienici, spogliatoi, lettini, ombrelloni e sport acquatici, e nella zona ci sono ristoranti, chioschi e bar sulla spiaggia. Lettini e ombrelloni sono a pagamento. I bagnini sono in servizio da aprile a ottobre. Si arriva facilmente a piedi, in bicicletta o in auto, ci sono parcheggi, e Visit Cyprus non dice se la sosta sia a pagamento.

Consiglio Entra in acqua lentamente: la guida del comune avverte di un punto profondo improvviso appena si entra in mare.

Fonte www.visitcyprus.com ·

Baia di sabbia bassa con acqua calma, qualche lettino a sinistra, rocce basse a destra e alcuni bagnanti
Foto: dronepicr · CC BY 2.0 · ritagliata

Spiaggia per cani di Kapparis (Potamia Beach)

Baia di sabbia nella zona di Kapparis dove il comune consente ai cani di stare in spiaggia e in mare

Costi
Ingresso gratuito
Durata
45–120 min
Momento migliore
Tutto l'anno

Nella zona di Kapparis il Comune di Paralimni-Deryneia ha designato Potamia Beach come spiaggia per cani, e la sua guida la elenca tra le spiagge ufficiali per cani di Cipro. All’interno dell’area marina del comune, i cani possono passare e fare il bagno solo su questa spiaggia. Il comune fissa le regole: i cani devono essere registrati e vaccinati, e i proprietari devono portare il certificato sanitario o il libretto delle vaccinazioni; i cani devono stare al guinzaglio; le razze aggressive devono indossare la museruola; e i proprietari devono raccogliere le deiezioni. Le violazioni sono sanzionate dall’autorità locale. Un avviso comunale di giugno 2025 dice che lettini, ombrelloni e servizi igienici sono messi a disposizione dei visitatori gratuitamente, quindi verifica sul posto che questo valga ancora. Come ogni spiaggia di Cipro, la spiaggia è pubblica e gratuita.

Consiglio Porta il certificato sanitario o il libretto delle vaccinazioni: il comune obbliga i proprietari a portarlo con i cani su questa spiaggia.

Fonte pdm.org.cy ·

Borghi e porti

Due chiese di arenaria con campanili e alti cipressi sotto un cielo blu intenso

Piazza Agios Georgios, Paralimni

Piazza comunale nel centro, fine di un percorso pedonale lastricato di 1 km nel cuore della città

Costi
Ingresso gratuito
Durata
30–90 min
Momento migliore
Tutto l'anno

La piazza Agios Georgios è la piazza comunale nel cuore di Paralimni, che il comune usa per gli eventi. La guida archeologica del comune descrive un percorso pedonale piano di 1 km su strada lastricata, all’interno del nucleo cittadino, che parte dalla chiesa metropolitana di Agios Georgios e termina in piazza, quindi è una tappa a piedi. Le chiese intorno sono luoghi da osservare dall’esterno: la vecchia chiesa di San Giorgio fu costruita nel 1859 sulle rovine di una chiesa più antica, e la chiesa bizantina di Ayia Anna fu trasformata in museo nel 1985. Il Museo nazionale di storia comunale di Paralimni è un luogo separato e non fa parte di questa tappa. La guida comunale indica anche il centro commerciale della città, il più grande della zona. La piazza è la stazione centrale degli autobus per la linea 301 di OSEA.

Consiglio Vieni il 23 aprile, festa di Agios Georgios: Visit Cyprus dice che i visitatori sono i benvenuti alle celebrazioni con bancarelle, intrattenimento e cibo e bevande locali.

Fonte www.visitcyprus.com ·

Strada del villaggio con bandierine appese e un edificio comunale color crema con bandiere all’angolo
Foto: Knowledge2need · CC BY-SA 4.0 · ritagliata

Villaggio di Avgorou

Villaggio a ovest di Paralimni, tra i Kokkinochoria, da percorrere a piedi e da vedere nei giorni di festa

Costi
Ingresso gratuito
Durata
30–60 min
Momento migliore
Tutto l'anno

Avgorou è un villaggio nell’entroterra a ovest di Paralimni, nel comune di Ayia Napa, e uno dei Kokkinochoria, i villaggi della terra rossa che Visit Cyprus definisce famosi per i loro prodotti agricoli: patate, ortaggi e agrumi crescono nella terra rossa ricca di minerali. Il villaggio prende il nome dai bagni del re Evagora, re dell’antica città-stato di Salamina, con reperti dal Tardo Bronzo III, e Visit Cyprus dice che ha diversi vecchi edifici, quindi è un centro da percorrere a piedi. Le chiese, il monastero di Agios Kendeas e il Museo etnografico hanno regole proprie e non fanno parte di questa tappa; le chiese si osservano dall’esterno. I visitatori sono i benvenuti alle feste del 29 giugno e del 6 ottobre, con bancarelle, intrattenimento e cibo e bevande locali, e il Festival della patata si tiene a luglio.

Consiglio Pianifica una visita per il 29 giugno o il 6 ottobre, le feste patronali in cui Visit Cyprus dice che i visitatori sono i benvenuti.

Fonte www.visitcyprus.com ·

Edificio di pietra con due portali ad arco accanto a una piazza con figure di bronzo su basi bianche e un alto cipresso
Foto: Knowledge2need · CC BY-SA 4.0 · ritagliata

Villaggio di Liopetri

Villaggio nell’entroterra a ovest di Paralimni, noto per la patata di Cipro, con case di fango e un fienile-memoriale

Costi
Ingresso gratuito
Durata
30–60 min
Momento migliore
Tutto l'anno

Liopetri è un villaggio nell’entroterra a ovest di Paralimni, nel comune di Ayia Napa, e uno dei Kokkinochoria, i villaggi della terra rossa; la sua coltura principale è la famosa patata di Cipro, insieme a melograni e fichi. Visit Cyprus cita tra i luoghi di interesse le case tradizionali in mattoni di fango e paglia, quindi percorri il centro del villaggio e cercale. Un altro luogo è un fienile che fu teatro di una lunga battaglia tra gli abitanti e le truppe britanniche il 2 settembre 1958, e oggi è un memoriale della Lotta di Liberazione Nazionale (1955-1959); è un luogo da osservare dall’esterno, dato che Visit Cyprus non dice nulla su una visita. La piccola chiesa della Vergine Maria con cupola, risalente al 16° secolo, è un luogo da osservare dall’esterno; si festeggia il 15 agosto con festeggiamenti tradizionali.

Consiglio Visita intorno al 15 agosto, festa della chiesa della Vergine Maria, che Visit Cyprus dice celebrata con festeggiamenti tradizionali.

Fonte www.visitcyprus.com ·

Piccola chiesa di pietra con più cupole su un cortile lastricato sotto un cielo azzurro
Foto: Alex Ostrovski · CC BY-SA 4.0 · ritagliata

Villaggio di Frenaros

Villaggio della terra rossa con cinque fontane pubbliche del 1953, noto per le angurie e l’halloumi di pecora

Costi
Ingresso gratuito
Durata
30–60 min
Momento migliore
Tutto l'anno

Frenaros è uno dei Kokkinochoria, i villaggi della terra rossa, e uno dei principali produttori di angurie dell’isola; la guida del comune cita anche il suo halloumi di latte di pecora. Cinque fontane pubbliche del 1953, l’epoca del dominio britannico, si trovano ancora nel centro del villaggio. Un tempo erano fonti d’acqua vitali e punti d’incontro, e mostrano come si viveva nel villaggio a metà del 20° secolo. Visit Cyprus cita le chiese bizantine di Agios Andronikos e Archangelos Michael, del 12° secolo, e la chiesa di Agia Marina, del 15° secolo; la guida del comune segnala intagli di navi sul muro esterno settentrionale di Agia Marina, legati alla conquista ottomana del 1571. Il luogo di sosta è il centro del villaggio con le sue fontane; le chiese, come la vecchia chiesa di Archangelos Michael ritratta nella foto, sono da osservare dall’esterno. Visit Cyprus dice che i visitatori del Festival annuale dell’anguria possono gustare anguria fresca offerta gratuitamente.

Consiglio Vieni il 6 settembre, festa di Archangelos Michael: Visit Cyprus dice che i visitatori sono i benvenuti alle celebrazioni con bancarelle, intrattenimento e cibo.

Fonte www.visitcyprus.com ·

A pagamento, ma ne vale la pena

Prenotabile con Explorio

Guide nei dintorni

  • Ayia Napa

    Capo Greco con i suoi sentieri naturalistici gratuiti, Nissi Beach e le Grotte marine, oltre ad altri luoghi gratuiti di Ayia Napa.

  • Protaras

    Fig Tree Bay, la baia di Konnos e Louma Beach, insieme al lungomare e ai sentieri naturalistici della località di Protaras.

  • Cipro

    Per Troodos, Larnaca, Limassol e Nicosia, vedi la nostra guida al resto di Cipro.

Domande frequenti

Le spiagge intorno a Paralimni sono gratuite?
Sì. Visit Cyprus afferma che tutte le spiagge di Cipro sono pubbliche e gratuite, e questo vale per Pernera, Agia Triada, Kapparis e la spiaggia per cani. Sulle spiagge attrezzate ci sono servizi igienici e spogliatoi, e lettini, ombrelloni e sport acquatici sono disponibili; la Guida a Cipro elenca docce, lettini e ombrelloni sulle spiagge comunali come disponibili a pagamento. Sulla spiaggia per cani un avviso comunale dice che lettini, ombrelloni e servizi igienici sono messi a disposizione gratuitamente, quindi verifica sul posto.
Posso portare il mio cane in spiaggia a Kapparis?
Sì, a Potamia Beach, la spiaggia per cani designata dal comune. I cani devono essere registrati e vaccinati, il proprietario deve portare il certificato sanitario o il libretto delle vaccinazioni e tenerli al guinzaglio, e le razze aggressive devono indossare la museruola. I proprietari devono raccogliere le deiezioni, e le violazioni sono sanzionate. Nella sua area marina il comune permette ai cani di passare e fare il bagno solo su questa spiaggia.
I villaggi di Avgorou, Liopetri e Frenaros si visitano gratuitamente?
Sì. I centri dei villaggi sono strade e piazze pubbliche che si attraversano semplicemente a piedi. Chiese, il monastero di Agios Kendeas e i musei hanno regole proprie e non fanno parte di questo elenco; le chiese si osservano dall’esterno. Visit Cyprus dice che i visitatori sono i benvenuti alle feste di Avgorou il 29 giugno e il 6 ottobre e di Frenaros il 6 settembre, e Liopetri festeggia il 15 agosto.
La piazza Agios Georgios è gratuita, e le chiese e il museo?
La piazza è una piazza comunale nel centro della città che si raggiunge semplicemente a piedi; la guida archeologica del comune descrive un percorso lastricato di 1 km dalla chiesa metropolitana di Agios Georgios fino a lì. La vecchia chiesa di San Giorgio e il museo Ayia Anna sono luoghi separati con regole proprie, e il Museo nazionale di storia comunale di Paralimni non fa parte dell’elenco gratuito.
Ci sono bagnini sulle spiagge, e quando?
Visit Cyprus dice che bagnini con attrezzatura di salvataggio e primo soccorso sono in servizio a Pernera, Agia Triada e Kapparis da aprile a ottobre. Fuori da quei mesi nuota con particolare prudenza. Per la spiaggia per cani verifica sul posto.
Ci sono parcheggi sulle spiagge, e costano?
Visit Cyprus dice che esistono parcheggi a Pernera, Agia Triada e Kapparis, senza dire se siano a pagamento. Kapparis si trova in fondo a una pista di 1 km che si può percorrere a piedi, in bicicletta o in auto. Per gli altri luoghi di questa pagina, verifica sul posto.