Guía de viaje: Chipre

Visit Cyprus describe veranos secos y largos de mediados de mayo a mediados de octubre, e inviernos suaves de diciembre a febrero, separados por estaciones cortas de primavera y otoño. En julio y agosto la temperatura diaria orientativa es de 30 °C en la llanura central y de 24 °C en las montañas de Troodos, así que las colinas son la opción más fresca en verano. El mar abierto supera los 22 °C de junio a noviembre y llega a 27 °C en agosto. Abril y mayo traen campos verdes y flores, con días cálidos y noches algo frescas; marzo se describe como un periodo excelente para largas caminatas por el campo. La guía de senderos indica que de marzo a noviembre es el periodo más adecuado para los senderos de Troodos. En invierno es al revés: en enero hay 10 °C en la llanura central y 3 °C en las zonas altas de Troodos, con lluvia y nieve en las montañas, que suelen empezar antes de Navidad. Los flamencos permanecen en el lago salado de Larnaca de noviembre a marzo.

Chipre no tiene trenes, así que la elección es entre un coche de alquiler, un taxi o un autobús. Visit Cyprus enumera autobuses interurbanos que unen a diario las principales ciudades, operados por L.L.L.A. Intercity Buses, con rutas entre Nicosia, Larnaca, Limasol y Pafos; para los horarios remite a la empresa operadora. Los autobuses rurales conectan casi todos los pueblos con la localidad más cercana, pero solo dos o tres veces al día, así que un día en la montaña en autobús exige revisar con cuidado la hora de vuelta. El sitio web de transporte público del Ministerio enumera los servicios de autobús, y su aplicación Cyprus Bus muestra los horarios y la hora de llegada a cada parada; las rutas urbanas de Nicosia y Larnaca también figuran en publictransport.com.cy. Autopistas de cuatro carriles conectan Nicosia con Limasol, Larnaca, Pafos y Ayia Napa. Las carreteras secundarias y de bosque en su mayoría no están asfaltadas, pero están en buen o regular estado; ten cuidado con ellas cuando llueve. El tráfico circula por la izquierda.

Troodos es la región de montaña: senderos forestales alrededor del monte Olimpo, cerca de la plaza de Troodos, el sendero de la cascada en Pano Platres, y pueblos como Omodos, en el distrito de Limasol, y Kakopetria, en el valle de Solea. Larnaca tiene un paseo bordeado de palmeras, un lago salado con una mezquita en su orilla y el acueducto de Kamares; Lefkara, un pueblo en las estribaciones, está a 43 km de la ciudad. Limasol es el litoral del Molos, y la playa de Kourion se encuentra en la bahía de Episkopi, en el área metropolitana de Limasol. Nicosia es la capital, con sus murallas venecianas y la Puerta de Famagusta alrededor de la ciudad vieja. Los lugares de esta página se reparten entre estas cuatro regiones, así que puedes organizar un día en torno a una de ellas.

Foinikoudes, en Larnaca, tiene aguas tranquilas y poco profundas, y Visit Cyprus dice que el tramo es especialmente popular entre familias, de día y por la noche; hay socorristas desde junio hasta octubre, y la Oficina de Turismo de Larnaca enumera parques infantiles de arena y actividades para niños a lo largo del paseo. En la playa de Kourion hay socorristas de abril a octubre, y un parque infantil a unos 1 km de la playa. La descripción del municipio del paseo del Molos de Limasol menciona fuentes, zonas verdes y áreas de juego. En los senderos, Artemis tiene dificultad 1, pero no tiene agua potable; el sendero de la cascada de Millomeris solo tiene 1,2 km, pero tiene numerosos cruces de río y riesgo de resbalar, así que necesita una vigilancia cercana. El Centro de Visitantes de Troodos es gratuito para menores de 6 años. En el lago salado, mantén a los niños en la orilla: está prohibido entrar en el agua para acercarse a los flamencos.

En verano, Visit Cyprus señala cielos despejados, temperaturas altas y chubascos de tormenta aislados, sobre todo en las montañas a primera hora de la tarde. Camina temprano y lleva agua; en los senderos de Troodos encender fuego está terminantemente prohibido, y para avisar de fuego o humo se llama al 1407. La costa tiene brisa marina, y en julio y agosto la temperatura diaria orientativa es de 24 °C en las montañas de Troodos frente a 30 °C en la llanura central. Cuando llueve o hace demasiado calor, el Centro de Visitantes de Troodos es la opción bajo techo: abre a diario excepto sábados y domingos, de 09:00 a 14:30, y cobra entrada. La Puerta de Famagusta solo abre de lunes a viernes y cierra los días festivos. La mezquita de Hala Sultan Tekke abre a diario, con horarios distintos en verano e invierno. Visit Cyprus dice que los horarios pueden cambiar sin previo aviso, así que compruébalos antes de ir.

Un día en Larnaca puede unir el paseo, el lago salado con la mezquita de Hala Sultan Tekke y el acueducto de Kamares, al que un sendero peatonal une con el lago. Lefkara, a 43 km de Larnaca, es un día propio por sus calles y su artesanía. Omodos está a 42 km de la ciudad de Limasol, y la playa de Kourion es una parada para nadar en la costa. En la montaña, combina un sendero con un pueblo, por ejemplo Artemis cerca de la plaza de Troodos, o Millomeris en Pano Platres, y la ciudad vieja de Kakopetria, en el valle de Solea. En Nicosia, reserva unas horas para las murallas y la ciudad vieja; una visita guiada gratuita parte de la Antigua Casa Consistorial, en la plaza Eleftheria, así que comprueba las fechas.

1. Senderos del Olimpo de Troodos

   Dos senderos forestales circulares señalizados alrededor del monte Olimpo, en las montañas de Troodos, a unos 1.850 m

2. Lago salado de Larnaca y Hala Sultan Tekke

   Lago salado con flamencos en invierno y un sendero natural de 4 km, y la mezquita en su orilla occidental

3. Playa de Kourion

   Playa de 1 km de arena y guijarros en la bahía de Episkopi, con tabernas de pescado y socorristas en temporada

4. Murallas venecianas de Nicosia

   Murallas del siglo 16 alrededor de la ciudad vieja, con la Puerta de Famagusta y un foso que hoy es zona verde pública

5. Pueblo de Lefkara

   Pueblo de las estribaciones conocido por sus encajes y su plata, con calles estrechas y sinuosas y casas de tejas

• Ayia Napa

  La guía de Ayia Napa enumera las playas gratuitas, los senderos naturales del Cabo Greco y el monasterio del sureste.

• Protaras

  La guía de Protaras enumera las playas, bahías y senderos gratuitos alrededor de Protaras.

• Paralimni

  La guía de Paralimni enumera los lugares gratuitos en la localidad y alrededores, junto a Protaras.

• Pafos

  La guía de Pafos reúne los lugares gratuitos de la costa suroeste, desde la Roca de Afrodita hasta el paseo del puerto.

¿Cuándo es la mejor época para visitar las montañas de Troodos y la costa?

Para la costa, planifica de junio a noviembre, cuando Visit Cyprus da el mar abierto por encima de 22 °C. Para las montañas, la guía de senderos indica de marzo a noviembre como el periodo más adecuado para los senderos de Troodos, y en julio y agosto la temperatura diaria orientativa es de 24 °C allí frente a 30 °C en la llanura central.

¿Son gratuitas las playas de Chipre?

Sí. La guía de Visit Cyprus dice que todas las playas de Chipre son públicas y gratuitas. Las duchas, las tumbonas y las sombrillas de las playas municipales son de pago.

¿Puedo moverme por Chipre sin coche?

En parte. Visit Cyprus enumera autobuses interurbanos entre las principales ciudades todos los días, y autobuses rurales a casi todos los pueblos, pero solo dos o tres veces al día. Consulta el horario de la empresa operadora, y planifica el viaje de vuelta, antes de salir.

¿Por qué lado de la carretera se circula?

El tráfico circula por la izquierda de la calzada. Autopistas de cuatro carriles unen Nicosia con Limasol, Larnaca, Pafos y Ayia Napa; las carreteras secundarias y de bosque requieren precaución extra con lluvia.

¿Nieva en las montañas de Troodos?

Visit Cyprus dice que en invierno llueve y nieva en las montañas de Troodos, normalmente desde antes de Navidad. En enero la temperatura diaria orientativa es de 3 °C en las zonas altas, frente a 10 °C en la llanura central.

¿Qué puedo hacer en un día de lluvia o de mucho calor?

El Centro de Visitantes de Troodos abre bajo techo entre semana de 09:00 a 14:30 y cobra entrada, y la Puerta de Famagusta de Nicosia abre de lunes a viernes. Para los días de calor, empieza temprano: Visit Cyprus señala que el verano trae cielos despejados y temperaturas altas.