Путеводитель: Кипр

Visit Cyprus описывает долгое сухое лето с середины мая до середины октября и мягкую зиму с декабря по февраль, между которыми короткие весна и осень. В июле и августе ориентировочная дневная температура составляет 30 °C на центральной равнине и 24 °C в горах Троодос, поэтому летом холмы — более прохладный выбор. Открытое море теплее 22 °C с июня по ноябрь и в августе достигает 27 °C. Апрель и май приносят зелёные поля и цветы, дни тёплые, а ночи немного прохладные; март называют отличным временем для долгих прогулок за городом. Путеводитель по тропам называет наиболее подходящим периодом для троодосских троп время с марта по ноябрь. Зимой всё наоборот: в январе 10 °C на центральной равнине и 3 °C на высоких частях Троодоса, с дождём и снегом в горах, которые обычно начинаются до Рождества. Фламинго остаются на солёном озере Ларнаки с ноября по март.

На Кипре нет поездов, поэтому выбор — арендованный автомобиль, такси или автобус. Visit Cyprus перечисляет междугородние автобусы, которые ежедневно связывают крупные города; ими управляет L.L.L.A. Intercity Buses, маршруты идут между Никосией, Ларнакой, Лимассолом и Пафосом; расписания сайт советует смотреть у перевозчика. Сельские автобусы связывают почти все деревни с ближайшим городом, но лишь два–три раза в день, поэтому для поездки на день в горы на автобусе внимательно проверьте время обратного рейса. На сайте министерства общественного транспорта есть список автобусных линий, а приложение Cyprus Bus показывает расписание и время прибытия на каждую остановку; городские маршруты Никосии и Ларнаки также указаны на publictransport.com.cy. Четырёхполосные автомагистрали соединяют Никосию с Лимассолом, Ларнакой, Пафосом и Айя-Напой. Второстепенные и лесные дороги в основном без покрытия, но в хорошем или удовлетворительном состоянии; в дождь на них будьте осторожны. Движение левостороннее.

Троодос — горный регион: лесные тропы вокруг горы Олимпос близ площади Троодоса, водопадная тропа в Пано-Платрес и деревни вроде Омодоса в районе Лимассола и Какопетрии в долине Солеа. Ларнака славится набережной с пальмами, солёным озером с мечетью на берегу и акведуком Камарес; Лефкара, деревня в предгорьях, находится в 43 км от Ларнаки. Лимассол — это приморская набережная Молос, а пляж Курион лежит в заливе Эпископи в районе большого Лимассола. Никосия — столица, с венецианскими стенами и Фамагустскими воротами вокруг старого города. Места этой страницы расположены в этих четырёх регионах, поэтому вокруг одного из них можно спланировать день.

На Финикудес в Ларнаке спокойная мелкая вода, и Visit Cyprus называет этот берег особенно популярным у семей днём и вечером; спасатели дежурят с июня по октябрь, а Туристический совет Ларнаки указывает вдоль набережной песочные площадки и детские занятия. На пляже Курион спасатели дежурят с апреля по октябрь, а детская площадка находится примерно в 1 км от пляжа. В описании набережной Лимассола муниципалитет упоминает фонтаны, зелёные зоны и игровые площадки. На тропах Артемида имеет сложность 1, но питьевой воды там нет; водопадная тропа Миломерис всего 1,2 км, но с частыми переходами через реку и риском поскользнуться, поэтому нужен внимательный присмотр. Посетительский центр Троодоса бесплатен для детей до 6 лет. На солёном озере держите детей на берегу: заходить в воду, чтобы подойти к фламинго, запрещено.

Летом Visit Cyprus отмечает безоблачное небо, высокую температуру и отдельные грозовые ливни, в основном над горами, в начале послеобеденного времени. Выходите рано и берите воду; на тропах Троодоса разводить огонь строго запрещено, а о пожаре или дыме сообщайте по номеру 1407. На побережье дует морской бриз, а в июле и августе ориентировочная дневная температура составляет 24 °C в горах Троодос против 30 °C на центральной равнине. В дождь или сильную жару можно пойти в помещение — в Посетительский центр Троодоса: он открыт каждый день, кроме субботы и воскресенья, с 09:00 до 14:30 и берёт плату за вход. Фамагустские ворота открыты только с понедельника по пятницу и закрыты в государственные праздники. Мечеть Хала Султан Текке открыта ежедневно, часы летом и зимой разные. Visit Cyprus указывает, что часы работы могут меняться без предупреждения, поэтому уточните их перед поездкой.

День в Ларнаке можно построить вокруг набережной, солёного озера с мечетью Хала Султан Текке и акведука Камарес, к которому от озера ведёт пешеходная дорожка. Лефкара, в 43 км от Ларнаки, — отдельный день ради её улочек и ремёсел. Омодос в 42 км от центра Лимассола, а пляж Курион — остановка для купания на побережье. В горах совмещайте тропу с деревней: например, Артемида у площади Троодоса или Миломерис в Пано-Платрес, а также старый квартал Какопетрии в долине Солеа. В Никосии заложите несколько часов на стены и старый город; бесплатная экскурсия с гидом начинается у старой ратуши на площади Элефтерия, поэтому проверьте даты.

1. Тропы Олимпоса в Троодосе

   Две размеченные кольцевые лесные тропы вокруг горы Олимпос в горах Троодос, на высоте около 1 850 м

2. Солёное озеро Ларнаки и Хала Султан Текке

   Солёное озеро с зимними фламинго и природной тропой 4 км, мечеть на его западном берегу

3. Пляж Курион

   Пляж длиной 1 км из песка и гальки в заливе Эпископи, с тавернами и спасателями в сезон

4. Венецианские стены Никосии

   Стены старого города 16-го века с Фамагустскими воротами; ров теперь общественная зелёная зона

5. Деревня Лефкара

   Деревня в предгорьях, известная кружевом и серебром, с узкими извилистыми улочками и домами с черепичными крышами

• Айя-Напа

  Путеводитель по Айя-Напе перечисляет бесплатные пляжи, природные тропы мыса Греко и монастырь на юго-востоке.

• Протарас

  Путеводитель по Протарасу перечисляет бесплатные пляжи, бухты и тропы вокруг Протараса.

• Паралимни

  Путеводитель по Паралимни перечисляет бесплатные места в городе и вокруг него, рядом с Протарасом.

• Пафос

  Путеводитель по Пафосу собирает бесплатные места на юго-западном побережье — от Скалы Афродиты до набережной гавани.

Когда лучше всего ехать в горы Троодос и на побережье?

Для побережья планируйте июнь–ноябрь: Visit Cyprus указывает открытое море теплее 22 °C. Для гор путеводитель по тропам называет наиболее подходящим периодом время с марта по ноябрь, а в июле и августе ориентировочная дневная температура там 24 °C против 30 °C на центральной равнине.

Есть ли пляжи на Кипре бесплатные?

Да. Путеводитель Visit Cyprus говорит, что все пляжи Кипра общедоступны и бесплатны. Души, шезлонги и зонты на муниципальных пляжах платные.

Можно ли передвигаться по Кипру без машины?

Частично. Visit Cyprus перечисляет междугородние автобусы между крупными городами каждый день и сельские автобусы почти до всех деревень, но последние ходят только два–три раза в день. Перед выездом уточните расписание перевозчика и спланируйте обратный рейс.

С какой стороны дороги ездят?

Движение левостороннее. Четырёхполосные автомагистрали соединяют Никосию с Лимассолом, Ларнакой, Пафосом и Айя-Напой; второстепенные и лесные дороги в дождь требуют особой осторожности.

Бывает ли снег в горах Троодос?

Visit Cyprus пишет, что зимой в горах Троодос идут дожди и снег, обычно начиная до Рождества. В январе ориентировочная дневная температура на высоких частях составляет 3 °C против 10 °C на центральной равнине.

Что делать в дождливый или очень жаркий день?

Посетительский центр Троодоса открыт в помещении по будням с 09:00 до 14:30 и берёт плату за вход, а Фамагустские ворота в Никосии открыты с понедельника по пятницу. В жаркие дни выходите рано: Visit Cyprus отмечает, что летом безоблачное небо и высокая температура.